寻找适合你的 英语 教师…
Juan Beltran
cual es la diferencia entre estas dos frases?. what's the difference between those sentences.
1. De tulpen zullen heel veel water blijven opnemen
2. De tulpen zullen heel veel op blijven nemen
2014年4月9日 02:30
回答 · 2
3
In the second sentence, you left out the word 'water'. I assume that is not part of your question, but that it is about the place of 'op'.
There is no difference in meaning between the two sentences. Some people prefer one version, other people the other. It's partly a regional thing (a difference between The Netherlands and Flanders), partly personal preference.
You can use both.
2014年4月9日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Juan Beltran
语言技能
荷兰语, 英语, 西班牙语
学习语言
荷兰语, 英语
你或许会喜欢的文章

How to Ask for a Raise or Promotion in English
6 赞 · 6 评论

The Key to Learning a Language Faster
27 赞 · 8 评论

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 赞 · 12 评论
更多文章
