Ieri mio figlio mi ha detto"Sei veramente un mio amico "
Yesterday my son told me "You are really one of my friends"

My italian is correct or no?

Question

Ieri mio figlio mi ha detto"Sei veramente un mio amico "
Yesterday my son told me "You are really one of my friends"

My italian is correct or no?

Answer

Le forme usuali,  per questo significato sono: 
a) sei un vero amico
b) sei un buon amico
In entrambe  /mio/ e` sottointeso.
La tua frase e` corretta.