寻找适合你的 英语 教师…
Anotherworld
Lord knows Dreams are hard to follow.
It's a long road
When you face the world alone
No one reaches out a hand
For you to hold
You can find love
If you search within yourself
And the emptiness you felt
Will disappear
Lord knows
Dreams are hard to follow
But don't let anyone
Tear them away
Hold on
There will be tomorrow
In time
You'll find the way
----
Lord knows
Dreams are hard to follow
But don't let anyone
Tear them away
I don't understand this part.
Please explain it to me!
Thanks!!
2014年4月13日 04:28
回答 · 3
'lord knows' literally translated means 'god knows'. This is just an idiomatic way of emphasising what you say after tha.
'lord knows' (that) dreams are hard to follow.
Dreams are just that. Dreams. Making them real, or 'following your dreams' is generally difficult.
But - don't let anyone tear them away.
Just because dreams are difficult to follow, doesn't mean that you should give up on them. Don't let someone destroy your dreams (by ripping them away from you)
I hope this helps.
2014年4月13日
Lord knows = the almighty creator
Dreams are hard to follow = what you wish for, as in job, family, money, etc. This specifically pertains to what you want in life
But don't let anyone = self explanatory
Tear them away = keep you away from accomplishing your goals
So, in other words: the so-called creator is aware of the fact that what you really want in life is difficult to get, yet you should not let anyone stop you from having what you want and are capable of getting.
2014年4月13日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
