寻找适合你的 英语 教师…
Wilfried
次の文章をよく理解しません。
「福福しい顔の上品におっとりした人」
最近読んでいる小説に出た文章ですけど、構造を把握しません。どうして「上品で福々しい顔のうっとりした人」ではありませんか？何が違うのですか？
同じような構造で作られた例文を教えてくれませんか？別の例があったらなんとか分かるかもしれません。
2014年5月21日 13:21
回答 · 1
上品におっとりする、、なんとなくわからくもないけど、そんな言い回しは私はしないですね。 上品でおっとりとした、と私なら言います。一般的に 上品に〜するで、〜には行動を入れます。
例）上品に歩く
2014年5月21日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
