How could I learn "Active Words" in English? In school we had studied the English language and vocabulary lesson was included the old novels such as Shakespeare's The Merchant of Venice and you know this novel set in the seventh century and most of the dead words of the novel, which currently don't used, my question what is the best way to learn English with modern words that Americans are using them in their dialog?