寻找适合你的 英语 教师…
Jacob Samra
Nosotros somos amigos.
Hola! ¿cómo estás?
well i have some confusion with these following words
i know that "Nosotros" is masculine and "Nosotras" is feminine
and "Amiga" feminine and "Amigo" masculine
Nosotros somos amigos.
but what if i have 2 female friends. including me should i say "nosotros somos amigos"
? please explain me this
thanks
2014年7月24日 08:31
回答 · 6
5
If there is a group of people where there are only men, they should be referred to as "ellos". If there are only women, they should be referred to as "ellas", but, if there is a group of women and there is one man in the same group, even if the rest of the group includes 50 women, they should be referred to as "ellos". This is because the default gender of a mixed group (where there is more than one gender) is always masculine. You can always say "ellas y él", to include both and keep the respective genders if you want.
2014年7月24日
4
Well, in Spanish, if there are women and men in a group, we all use the masculine form. It means, your two female friends and you are together, we say nosotros somos amigos. Another example: In a class, there´re girls and boys and they´re all students, right? So we speak in Spanish like ¨Son alumnos.¨
I hope I make it understood because I´m not native Spanish speaker and I still keep learning. : )
2014年7月24日
2
In spanish we would say "somos amigos" using the male idea rather tahn the female because it is the way. If you say "somos amigas" and that includes you that would mean you are a woman what it obviously you aren,t.
So, if there is a man in a group we always use the male connotation.
I hope I,ve helped you¡
2014年7月26日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Jacob Samra
语言技能
英语, 印地语, 意大利语, 旁遮普语, 俄语, 西班牙语
学习语言
意大利语, 俄语, 西班牙语
你或许会喜欢的文章

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 赞 · 8 评论

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 赞 · 11 评论

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 赞 · 4 评论
更多文章