Ohmar Espinosa
Was "JA" bedeutet? Hallo alle! Ich habe so viele Lieder gehört und viele Videos geguckt, und immer finde ich dieses Wort "JA". Ich möchte die Bedeutung wissen und ob es kann mal sein möchte ich ein paar Beispiele sehen. Vielen Dank von Ohmar!
2014年7月25日 02:39
回答 · 4
1
Eine andere Bedeutung von "ja" als Partikel ist: "wie du schon weißt" oder "wie du wissen solltest". Beispiel: "Heute beginnen ja die Ferien, deshalb ..." = "Wie du weißt, beginnen heute die Ferien, deshalb ..."
2014年7月25日
1
Ja, dieses kleine Wörtchen ist wirklich ziemlich verflixt, und da wären wir auch schon beim Punkt: Es bedeutet nämlich eigentlich nichts. Warum benutzen wir es dann so oft? In der Regel, um etwas zu verstärken, um einem Ausdruck Nachdruck zu verleihen (wir haben noch eine ganze Reihe von diesen Wörtchen, sie heißen Modalpartikel und haben alle die gleiche Funktion, wie z.B. halt, eben, doch, mal, etc.). z.B. Ich komme ja schon, bedeutet: okay, okay, ich komme. Das ist ja nett, bedeutet: das ist wirklich nett, oder so ähnlich :-) Er kommt ja immer zu spät, ist ein bisschen resignativ.
2014年7月25日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!