sergey.alexandrov
Как лучше перевести "mit Wirkung fuer die Zukunft"?
2014年8月2日 08:05
回答 · 2
Да, смысл именно такой, но переводить, к сожалению, так нельзя :)
2014年8月3日
Нет контекста, но я бы перевёл: последствия будут проявляться в будущем / с проявлением последствий для будущего (или в будущем).
2014年8月3日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
sergey.alexandrov
语言技能
英语, 法语, 德语, 意大利语, 挪威语, 葡萄牙语, 俄语, 西班牙语
学习语言
法语, 意大利语, 葡萄牙语, 西班牙语
你或许会喜欢的文章
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
17 赞 · 5 评论
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
15 赞 · 6 评论
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
46 赞 · 21 评论
更多文章
