When someone is saying their own thoughts they use words on the left side.
For example,
가을이라서 그런지 기분이 우울해(우울하-+-여) I feel blue when autumn comes.
(Note that it's not correct to say 가을이 오면 난 기분이 우울해해(우울해하+-여) )
나 요새 너무 외로워. I'm so lonely these days
네가 가면 난 너무 슬퍼. I'm so sad when you're gone.
2NE1 콘서트 간다고? 부럽다! Are you going to 2NE1's concert? How lucky you are!