[此账号已停用]
tschüß / auf wiedersehen
Is there a convention or rule about when one must use either tschüß or auf wiedersehen?
Thanks.
2014年8月26日 04:33
回答 · 6
3
Hi uvsb,
It depends on whether you would like to speak "German" German or "Austrian" German.
In Austria we use the informal "Servus (mach es gut)", "Baba" oder "Griaß di" and the formal "Auf Wiedersehen". Unfortunately, however, "Tschüss" is increasinglingly replacing the good old Austrian forms in Austria, too.
Kind regards,
Georg
2014年8月26日
3
"Auf Wiedersehen" is very formal and "tschüss" is informal, but more and more the infromal "tschüss" is used in Germany. With your family and friends you would never use "auf Wiedersehen" but it can happen in shops that the salesperson uses "auf Wiedersehen".
2014年8月26日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
