miki
dessen I know for deren and dessen but I dont know what does it mean in this context Dessen ungeachtet hat der Tourismus noch keine lange Geschichte. Also, can you translate this sentence and dessen in this context
2014年9月27日 10:44
回答 · 1
2
"Ungeachtet" requires a genitive object. "Dessen" is used as a demonstrative pronoun here, and replaces that object. It refers to whatever was said before. A literal translation could be "Without regard to this, tourism doesn't have a long history." In a proper translation, you'd just use "regardless", and "dessen" disappears, so that won't help you understand it. :-)
2014年9月27日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!