Mikhail
What is the difference between "I have to do it" and "I got to do it"? I heard 1st example more often. When is it necessary to use expression "I got to"? I mean this expression as "я должен сделать это" in Russian.
2014年10月2日 02:22
回答 · 4
1
Hi Mikhail! "I have to" is the correct way to say that you need to do something. However, in speech, people often say "I got to" or more frequently, "I gotta" to mean the same thing. In writing and when trying to speak correctly, use "I have to" instead of "I got to". I hope that helps! =)
2014年10月2日
1
I got to, is not proper, acceptable English in this case.
2014年10月2日
There are three forms involved here: 1) I have to do it. 2) I've got to do it. 3) I got to do it. As the other two members have explained, 'I have to' (1) is standard, corrrect English, while 'I got to' (3) - or worse still 'gotta' - is a casual spoken style that is not considered to be grammatically acceptable, and should never be written. The middle form 'I've got to' (2) lies somewhere in between these two. In everyday spoken English, especially in Britain, 'I've got to do it' is in fact the most usual and common expression. It is a colloquial, but grammatically correct and acceptable form, along with its question form 'Have you got to do it?' and 'I haven't got to do it'. It is used frequently in speech, and is also acceptable in informal written language. You wouldn't use it in business or official writing, but it is very much part of the language.
2014年10月2日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!