[此账号已停用]
Cuál es la diferencia entre "acabar" y "terminar"
Por favor dime algunos ejemplos :)
2014年10月31日 09:08
回答 · 4
2
you can use both in the same sentence.
2014年10月31日
1
No hay diferencia. Se utiliza tanto terminar como acabar, a gusto del consumidor.
Eso sí, en España se dice más acabar con mayor frecuencia que terminar.
Depende de la persona.
Ej- Yo acabo de llegar de la calle. A cambio, en esta frase no se puede decir "yo termino de llegar de la calle" por una razón cuando lo dices suena fatal.
Yo terminé mis estudios hace tres años. Se puede decir: Yo acabé mis estudios hace tres años. Es lo mismo.
Espero que lo has entendido. Gracias.
2014年10月31日
En forma de verbo transitivo Terminar = Cesar, pero Acabar = Finalizar.
2014年10月31日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
