Mythomania is more commonly known in English as "pathological lying" or making a habit of frequently telling lies. The dictionary defines it as: "an excessive or abnormal propensity for lying and exaggerating" :) Hope this helps!

I wasn't sure, so I looked it up here: https://ahdictionary.com/word/search.html?q=mythomania Now I know.