Craig Hall
Vos y tu Esta tarde oí usos de vos en la radio. Leí después que generalmente se utiliza vos en Argentina. Hay otros países o regiones de que se hablan esa forma del pronombre tú? Como siempre, gracias por tu ayuda.
2014年11月26日 00:02
回答 · 4
1
En algunos paises se diferencia el "usted/tu" y el "vos" dependiendo de la confianza que se tenga. Por ejemplo si hablas con tu jefe, se utiliza tu o usted... Mientras si hablas con un amigo, se utiliza el vos.
2014年11月26日
1
Si es verdad que en Argentina el uso de "vos" es una regla en el resto de Am-Lat también se usa pero en las ultimas decadas ha sido remplazado por el "tu/usted" que es visto como una palabra mas formal y refinada...Mas burgues yo diría :)
2014年11月26日
No siempre se conjuga como tú, en el tiempo presente del indicativo siempre cambia: Tú bailas Vos bailás En Argentina en el presente del subjuntivo puede cambiar o no, se utilizan ambas formas: Que tú/vos bailes Que vos bailés En el imperativo: Canta tú Cantá vos Lo que cambia en estos casos es la acentuación. Hay mayores cambios con los irregulares, por ejemplo: Tú quieres Vos querés Quiere tú Queré vos Cualquier duda podés buscar el verbo en el diccionario de la RAE, en la conjugación aparece el vos.
2014年11月26日
se usa el vos en vez del tu en argentina, uruguay, paraguay y unos paises de america central (guatemala, el salvador, costa rica, honduras, nicaragua). en argentina en la escuela se ensena el vos en vez del tu. el vos tiene su propria conjugacion en algunos tiempos. ejemplo: vos sos=tu eres. veni en vez de ven etc.
2014年11月26日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!