[此账号已停用]
Anyone can help me to translate a poem from turkish to english?
"Ben bende değil, sende de hem sen, hem ben,
Ben hem benimim, hem de senin, sen de benim,
Bir öyle garip hale bugün geldim ki
Sen ben misin, bilmiyorum, ben mi senim"
2015年1月16日 12:41
回答 · 4
6
That's a reaaally tough one :D
"I'm not myself, you have both you and I,
I'm both mine and yours, you are mine,
I've today came into a strange condition that,
Are you me, I don't know, am I you.."
2015年1月16日
really hard one :)
2015年4月14日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
