寻找适合你的 英语 教师…
Moonlight4u
应下来了=答应的意思吗?
A: 你第,不是找我去当那模特嘛。 我一想都不是外人,我就把这事给应下来了。我跟你说 我可全是冲着你的面子。
问题:
1. 不是找我去当那模特嘛 的 当 是什么意思?
2. 应下来了=答应的意思吗?
3. 我可全是冲着你的面子。= 什么意思?i
特别感谢你!
2015年1月21日 03:00
回答 · 3
你看的是《小爸爸》这部电视剧吗?
1. 不是找我去当那模特嘛 的 当 是什么意思? 回答:从事,做,作为。当模特:从事模特行业。当模特在这句话中理解为:作为模特,整句意思:你弟弟找我作为模特那件事。
2. 应下来了=答应的意思吗? 回答;是的,应下来了,就是答应下来了。
3. 我可全是冲着你的面子。= 什么意思? 回答:可以理解为全是因为你,我才答应这件事。
纠正:你第 (错别字) 应该为弟 (姐姐弟弟)
2015年1月21日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Moonlight4u
语言技能
中文, 英语, 柬埔寨高棉语, 韩语, 越南语
学习语言
中文, 英语, 柬埔寨高棉语, 越南语
你或许会喜欢的文章

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 赞 · 8 评论

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 赞 · 11 评论

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 赞 · 4 评论
更多文章