je m'en fous de qch ou je me fous de qch???
si c'est la première phrase qui est juste, pouvez vous m'éxpliquer ce "en" représente quoi???

merci

Question

je m'en fous de qch ou je me fous de qch???
si c'est la première phrase qui est juste, pouvez vous m'éxpliquer ce "en" représente quoi???

merci

Answer

"en" = la chose dont on parlait.

- Aimes-tu le sport ?
- Non je m'en fous complètement (en = du sport)

donc tu peux dire "je me fous DE quelque chose" (ex : je me fous du sport)