寻找适合你的 英语 教师…
mrFibonacci
望庐山瀑布 和 绝句 中 在下面的几句话是什么意思
望庐山瀑布
日照香炉生紫烟，
遥看瀑布挂前川。=》瀑布在川的前面吗？
飞流直下三千尺，=》瀑布水从很高的地方留下来吗？
疑是银河落九天。=》瀑布水流下很长时间吗？
绝句
两个黄鹂鸣翠柳，
一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，=》这句话
门泊东吴万里船。=》
2015年2月4日 13:27
回答 · 7
2
远远望见瀑布悬挂在山前
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺
让人恍惚以为银河从天上泻落到人间
窗口可以看见西岭千年不化的积雪
门口停泊着从东吴万里迢迢开来的船只
2015年2月4日
1
不是留下，是流下
2015年2月4日
这诗歌带有一种夸张的手法，讲究的是意境，所以我们在赏析诗歌的时候千万不能站在现实情境中。
2015年2月6日
日照香炉生紫烟，--------------香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，
遥看瀑布挂前川。-------------- 远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
飞流直下三千尺，---------------高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，
疑是银河落九天。----------------让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
两个黄鹂鸣翠柳，-----两只黄鹂在空中鸣叫，
一行白鹭上青天。-----一行白鹭在天空中飞翔。
窗含西岭千秋雪，-----窗口可以看见西岭千年不化的积雪，
门泊东吴万里船。------门口停泊着从东吴万里开来的船只。
2015年2月5日
“三千尺”和“九天”都是虚指，作者想通过夸张的数字来表现瀑布的气势磅礴，都不是确切的数字。古诗中“九”“千”之类的数字很多都是虚指，平时可以注意一下~另外这些名诗很多都有现代版译文，可以搜一下就更容易理解啦
2015年2月5日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
