Это значит, о том о ком говорят, что он кавказской национальности "то хачик". Очень надо сказать обидное замечание, попахивает каким-то можно сказать национализмом. И что тот самый человек не владеет русским языком и ведёт себя непрестойно, пошло, грубо, - "который по-русски двух слов связать не может, да с непристойностиями лезет".

Добавлю ещё, что Хачик - это реальное армянское имя (уменьшительное от "Хачатур"), но стало именем нарицательным. Просто чтоб Вы понимали, что это не матерное слово, хотя, конечно, пренебрежительное. Это как если бы всех испанцев называли бы, например, мигелями.

It's bad expression, meaning: not russian, which don't have good way of behaving.

Rude, offensive word to describe: (offensive, ethnic slur) Armenian person (offensive, ethnic slur) commonly of any person native to the Caucasus region (Georgian, Azerbaijani, Chechen, Armenian, Abkhazian, etc.) http://en.wiktionary.org/wiki/%D1%85%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BA

Более приемлемая форма: "он южанин".