It's confusing.
A conveyor of good news (or bad news) is a person who is about to tell another person good (or bad) news.
It's a person who passes on information.
A conveyor of meaning - confusing.
Is it possible to provide the text in which the expression was used?