YoY
which sounds better? The name of the dog of the Yamashitas is Hachi. The name of the dog in the Yamashita house is Hachi. Or how would you say this sentence better? Thank you very much!]
2015年4月26日 08:37
回答 · 11
2
"The name of the Yamashitas dog is Hachi" sounds the best in my opinion.
2015年4月26日
2
The Yamashitas' dog is named Hachi. The name of the Yamashitas' dog is Hachi. In the above examples it should NOT be 'Yamashita's dog' because you're talking about an entire family, so there are multiple people. It follows the same rules as any plural. If you say "The Yamashita family's dog is named Hachi", it would be correct.
2015年4月26日
1
I would say "The dog in Yamashita's residence is named Hachi."
2015年4月26日
1
The name of the dog in the Yamashita house is Hachi, sounds better. You can say "household" instead of house. Or "The dogs name in the Yamashita's household is hachi."
2015年4月26日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!