寻找适合你的 英语 教师…
Ale
Le tien vs le votre
I found this question:
Mon anniversaire est le 17 mai et le VOTRE?
My question is, can I replace votre for TIEN?
Votre is more formal, right? Or what's the difference btw these words?
2015年4月28日 19:27
回答 · 2
As you say "votre" is more formal used when you're speaking to someone you don't know, your boss...like the "usted" in Spanish.
"Tien" would be used in a more informal context, as you would use "tú" in Spanish :)
2015年4月28日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
