寻找适合你的 英语 教师…
Pedro de Hoyos
Egreggi o gentili signori?
Ciao,
vorrei sapere come devo scegliere una di queste due parole per iniziare una lettera formale. Qual é la sfumatura tra di loro?
Grazie
2015年6月2日 15:19
回答 · 5
1
Se è una persona che già conosci da molto tempo
- Carissimo *nome* / uomo
- Carissima *nome* / donna
Se è una persona che non conosci
- Gentile Sig. *nome* / uomo
- Gentile Sig.ra *nome* / donna
2015年6月2日
Puoi utilizzare Egregi Sig.ri oppure Gentili Sig.ri.
Non vi è una particolare sfumatura, è una pura scelta discrezionale.
2015年6月3日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
Pedro de Hoyos
语言技能
英语, 法语, 意大利语, 西班牙语
学习语言
英语, 法语, 意大利语
你或许会喜欢的文章
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
21 赞 · 3 评论
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 赞 · 29 评论
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 赞 · 6 评论
更多文章
