寻找适合你的 英语 教师…
Phil
معنى بعض المصطلحات في الجزائر ؟؟
صادفت بعض الكلمات واسم المؤسسات من الجزائر :
جواز عمل ؟ ( أعتقد أنه بنفس المعنى " رخصة العمل" لكني قرأت بعد ذلك " تقديم جواز عمل أو رخصة عمل " التوقيع فما هو الفرق بين الاثنين وما الترجمة له بالاجليزية ؟
محافظة الشرطة ؟؟؟ ( هل هي مثل قسم الشرطة ؟ )
الوالي ؟ ( يعني المسؤول ؟)
نظر عند المغادرة ب ...متوجها إلى ... ختم محافظة الشرطة أو م.ش.ب ( م.ش.ب يعني المجلس الشعبي البلدي ؟؟ و ما المقصود بنظر عند ... هنا ؟ )
جزيل الشكر !!!!!!!!!!!!!!
2015年7月4日 07:27
回答 · 5
1
محافظة الشرطة هي شيء أكبر من قسم الشرطة لأن كل قسم من أقسام الشرطة تابع لمحافظة
الوالي هو شخص يترأس منطقة جغرافية معلومة الحدود تسمى "ولاية" و الجزائر مقسمة إلى 48 ولاية ية
2015年7月5日
1
business license رخصة العمل
أما بالنسبة ل (محافظة الشرطة - الوالي ) اعتقد يفيدك فيها شخص من الجزائر لان هذه مسميات محلية ,, لكن اعتقد انكى على حق
2015年7月4日
If you give me the whole sentence I can help you more :)
2015年7月5日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
Phil
语言技能
阿拉伯语, 中文, 英语, 越南语
学习语言
阿拉伯语, 中文, 英语
你或许会喜欢的文章
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 赞 · 8 评论
The Key to Learning a Language Faster
29 赞 · 8 评论
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 赞 · 12 评论
更多文章
