What's the right way to make a negative sentence in Finnish starting with the phrase "no one"? For example, "no one like the newest movie" or "no one speaks English here". I know, that in Finnish "no

Anton

What's the right way to make a negative sentence in Finnish starting with the phrase "no one"? For example, "no one like the newest movie" or "no one speaks English here". I know, that in Finnish "no one" or "nobody" are translated like "ei kukaan", aren't they? So, is it okay to say, " Ei kukaan ei puhuu espanjaa" vai "Ei kukaan puhuu espanjaa"? Or should a negative sentence look like differently? You know, I'm really puzzled. AUTTAKAA MUA!)))))))

2015年8月24日 09:06

回答 · 5

Right way to say that would be: "Kukaan ei puhu espanjaa".

2015年8月24日

You can say 'ei kukaan!' when you want to be fairly short in your answer, for example ; "Who likes this film? Ei kukaan!" However, it's best to say "kuukan ei..." when your continuing to say other things with the sentence.

2015年8月24日

还未找到你的答案吗？

把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！