寻找适合你的 英语 教师…
Rilker
Ser Mono
Qué significa "ser mono"?
2015年9月26日 02:06
回答 · 11
4
Me parece que depende del pais o region. Conozco el significado en Colombia, por ejemplo, donde "mono" se refiere a una persona rubia, con cabello claro. En el Caribe, "mono" quiere decir algo agradable o atractivo. "Ese traje está bien mono". Tambien "mono" es un primate (ape) y llamar a una persona "mono" es un insulto, ya que se le compara al animal. Es todo lo que puedo decir.
2015年9月26日
2
En España, al igual que en otros países hispanos, ser mono es ser atractivo o bonito. Se puede usar para las personas y también para las cosas.
Ej: Es muy mono el abrigo que llevas.
Ej2: Tu novio es muy mono.
2015年9月26日
1
Significa que eres lindo.
2015年9月26日
Tú no me dejas olvidar. Jajaja
2015年9月27日
Jajaja, Riko. xD
2015年9月27日
显示更多
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Rilker
语言技能
英语, 法语, 葡萄牙语, 西班牙语
学习语言
英语, 法语, 西班牙语
你或许会喜欢的文章

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 赞 · 8 评论

The Key to Learning a Language Faster
29 赞 · 8 评论

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 赞 · 12 评论
更多文章
