寻找适合你的 英语 教师…
박희섭(Heesob Park)
What is the meaning of "قيّمو " ?
What is the meaning of "قيّمو " in the following sentence?
فكان أول الداخلين إلى حلقة الرقص قيّمو المصابيح في زيلندة الجديدة وأسترالية
And what is the dictionary form of "قيّمو "?
2015年10月6日 07:37
回答 · 6
2
people who is in charge, or responsible for
قيمو المصابيح=people who is in charge for the lights
by the way we don't say in arabic"زيلدة الجديدة" , we say "نيوزلندة"
and way "استراليا" not " استرالية" ,,,,
2015年10月6日
1
قيمو = caretakers, plural of "قيم" "Qayyim" which you asked about in a previous question, the original verb is "قام" = "to stand" (root: قوم) .
Note that it's originally "قيمون" but the "ن" was omitted.
2015年10月6日
The ن "-na" is dropped when the noun is in iḍāfah (construct state).
2015年10月6日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
박희섭(Heesob Park)
语言技能
英语, 芬兰语, 意大利语, 韩语, 挪威语, 波斯语, 俄语, 瑞典语, 越南语
学习语言
挪威语
你或许会喜欢的文章

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 赞 · 29 评论

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 赞 · 6 评论

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 赞 · 6 评论
更多文章
