搜索 英语 老师
박희섭(Heesob Park)
What is the meaning of "عمي" ?
I guess "عمي مساءً " means "Good evening".
What is the literal meaning of "عمي" ?
What is the dictionary form of "عمي" ?Here is the whole sentence
وهو في حيرته إذا بحلقة بلون القمر تتحرك في الرمل فخاطبها جزافًا قائلًا : عمي مساءً
قالت الحية : عِم مساءً
2015年10月8日 01:46
回答 · 9
عمتِ/عمت مساءً = good evening عمي = uncle Just give me the sentence so I could tell you what does it exactly mean:)
2015年10月8日
It's an old form of greeting, it's difficult to translate but it's roughly close to "have a (blissful) evening"
عِمِى = imperative verb, the "ي" was added for femininity, originally it's "عِم" which is an abbreviation of "انعم", from the root "نعم" , you can roughly translate it as "to enjoy the rewards /blessings /grace" .
2015年10月8日
عمي is contracted form of أَنْعِمِي
عِم is contracted form of أَنْعِمْ
أَنْعِمِي is 2nd person female jussive form of نَعِمَ
أَنْعِمْ is 2nd person male jussive form of نَعِمَ
2015年10月8日
عمتِ/عمت مساءً = good evening
عمي = uncle
Just give me the sentence so I could tell you what does it exactly mean:)
2015年10月8日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
박희섭(Heesob Park)
语言技能
英语, 芬兰语, 意大利语, 韩语, 挪威语, 波斯语, 俄语, 瑞典语, 越南语
学习语言
挪威语
你或许会喜欢的文章

5 Polite Ways to Say “No” at Work
11 赞 · 1 评论

Speak More Fluently with This Simple Technique
30 赞 · 5 评论

How to Read and Understand a Business Contract in English
23 赞 · 4 评论
更多文章