寻找适合你的 英语 教师…
Amélie
Quelle est la différence entre "notable"et "noble"? Merci pour votre explication!^_^
2015年12月2日 12:28
回答 · 6
notable peut être aussi un adjectif Qui est digne d'être remarqué et retenu : Des faits notables. remarqué : d'être vu, souligné, noté sur un support papier ou autres (de l'adverbe remarquable ) Qui est relativement important ; appréciable, sensible : Cela fait une différence notable : importante Qui occupe une situation en vue. comme la dit Danielle noble aussi peut être un adjectif ne décrivant alors pas forcément une personne de rang noble ( souvent même l'inverse en fait ) " ces paysans et ces ouvriers, ils sont pauvres mais si noble de coeur " il sert aussi a décrire ou à dire que quelqu'un ou quelque chose est beaux d'apparence ou possède un certains charme ou de l'allure "ce noble vase " le chevalier montait un noble destrier ( un cheval en langage très soutenu ou ancien ) le mot noblesse peut aussi être utilisé comme adjectif il y avait dans son regard tant de noblesse (bonté gentillesse courage beauté aux sens spirituelle ) j'étais si inspiré que j'ai l'impression d'en avoir trop fait
2015年12月8日
Le mot “notable” signifie une personne socialement importante. Une personne qui est une spécialiste dans son domaine peux devenir notable. Par exemple, President Barack Obama, Steven Hawking et Kim Kardashian sont notables. (http://www.wordreference.com/fren/notable) Le mot “noble” signifie une personne appartenant à la noblesse. On est noble par naissance. Par exemple, Prince William d’Angleterre est noble. Kate Middleton n’est pas. (http://www.wordreference.com/fren/noble)
2015年12月2日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!