寻找适合你的 英语 教师…
Dawna
Does "lo que se a" mean whatever?
I heard an estadounidense speaking Spanish on youtube say "lo que se a". There's no entry for it on spanishdict.com but google translate says it means whatever. Is that the right translation? Whatever is a common space filler type word in the US. Is this a phrase that is used in Latin American countries or was this just an American using American slang while talking in another language? Thanks.Oops I tried to use estadounidense instead of American & forgot halfway though.
2015年12月15日 22:44
回答 · 6
2
Yes, but it's "lo que sea"
2015年12月15日
2
It could mean "whatever" or "anything"
(sp) Por ejemplo: "el chico está escribiendo lo que sea" o "el chico está escribiendo cualquier cosa" significan lo mismo en español.
(en) for example, "the boy is writing whatever" or "the boy is writing anything" mean the same in Spanish.
2015年12月15日
lo que sea whatever
lo que sea pero contigo,lo que sea pero con vos (Río de la Plata)
le gusta lo que sea,no importa....
2016年1月17日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
