寻找适合你的 英语 教师…
Stefano
les accents Ok plus ou moins ça fait deux moins que je étude le français pour moi même. Je suis éncore un debutant bien sûr(e?), mais les accents (è é) me font devenir fou. j'ai peur chaque fois de me tromper. Est-ce que je devrai les apprendre par coeur???? j'ai compri que: aigu é-tu-diant: (é) a l'accent aigu car c'est la première syllabe du café, ou acheté achetés achetée achetées avec le verbs que finissent en ER avec le préfixes: pré, dé, méta méte: président, prénom, découvrir, débattre grave: avec les mots que terminent avec une "s" mais cette-ci n'est pas un pluriel: très après si le mot finit avec une syllabe avec la e muet: première, couillère, pas accents avant une consonne double et si est suivie d'un consonne finale F P D mais je vais vous demander: pourquoi mystérieux, ou vétérinaire, secrétaire ? with the accent in the middle? Merci a tous

回答 · 3

0
Oulà je ne te conseillerais pas d'apprendre les accents avec des "règles" car il n'y en a pas vraiment. On met les accents juste pour la prononciation, rien d'autre. ^^ mystérieux car cela se prononce \mis.te.ʁjø\, mysterieux donnerait \mis.tə.ʁjø\. vétérinaire car cela se prononce \ve.te.ʁi.nɛʁ\, véterinaire donnerait \ve.tʁi.nɛʁ\. secrétaire car cela se prononce \sə.kʁe.tɛʁ\, secretaire donnerait \sə.kʁə.tɛʁ\.
0
C'est d'abord un problème phonétique, auquel se sont ajoutées des techniques orthographiques (celles que tu as citées sont très utiles mais pas infaillibles) Je te conseille de te référer à ce blog afin de déterminer les différentes orthographes du "e fermé" et du "e ouvert" (http://notrephonetique.canalblog.com/archives/2009/10/20/15512543.html) A part ça, il y a aussi l'accent circonflexe ^ qui est lui phonétiquement équivalent au "e ouvert" mais intervient, à l'origine, afin de remplacer la lettre "s" ayant disparu avec le temps.

还未找到你的答案吗?

把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today