Victoria
Hello everyone! I found this in the students book Is it ok to say: "Of which country is London the capital?" For me, it sounds weird.
2016年2月6日 18:55
回答 · 5
2
I think the most natural way to construct this idea would be something like 'London is the capital of which country...' On something like a game show it would be probably be expressed like that because, as has been mentioned, the question constructions are not particularly elegant here.
2016年2月6日
2
Yes, it is OK. It's perfectly correct. But it's not an everyday construction, and I don't blame you for thinking it sounds weird. Sometimes we have no choice but to create awkward-sounding sentences like this for tests, quizzes and so on. Colloquially, a native speaker might go for the preposition-at-the-end option, and say something like, 'Where's London the capital of?' or 'What country's London the capital of?' which are equally awkward-sounding, but a bit shorter and more informal. Sometimes there just isn't a neat way of saying things!
2016年2月6日
1
"What country is London the capital city of ? "
2016年2月6日
1
It's correct but it sounds weird because in conversation, you will often hear: "Which country is London the capital of?" This is technically incorrect because it puts the preposition at the end of the sentence instead of next to "which". But you will hear it said this way much more often than the technically correct construction.
2016年2月6日
Thank you for your help)
2016年2月7日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!