ricky
怒る?いかる?おこる? 怒る has 2 pronunciations, いかる and おこる. Are they in the same meaning when pronouced differently? Why are there 2 ways to read? I looked up to the dictionary and it seems to me that the meanings are very very close. Can anybody please tell me the differences between the 2? Thanks.
2008年10月16日 08:26
回答 · 1
2
The meaning of the term "怒る" does not change when pronounced differently. In general, we use the sound "おこる" more often when the term is used as a verb. The sound "いかる" usually appears in a derivative noun "怒り(いかり)" (=anger) or in a few idioms such as "怒り狂う(いかりくるう)". After all, I would suggest you to use the sound おこる except for these two examples.
2008年10月16日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!