寻找适合你的 英语 教师…
Juan Pablo
Partire o Partirsi
Ciao a tutti,
qual'è la differenza fra i verbi "partire" e "partirsi"?
essempio:
"tra un mese si parte"
Grazie mille.
2016年3月11日 07:01
回答 · 3
3
Ciao Juan Pablo,
in italiano c'è solo il verbo partire, partirsi non esiste. Quando in una frase trovi scritto "si + verbo partire", come nel tuo esempio, è perché viene utilizzata la forma impersonale, formata appunto da "si + verbo".
Es: Domani mattina si parte presto
Domani mattina partiamo presto
In Italia si ascolta molta musica pop
Gli italiani ascoltano molta musica pop
2016年3月11日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Juan Pablo
语言技能
阿拉伯语, 英语, 法语, 德语, 意大利语, 日语, 葡萄牙语, 俄语, 西班牙语
学习语言
阿拉伯语, 英语, 法语, 德语, 意大利语, 日语, 葡萄牙语, 俄语
你或许会喜欢的文章

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 赞 · 27 评论

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 赞 · 5 评论

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 赞 · 5 评论
更多文章
