寻找适合你的 英语 教师…
[此账号已停用]
What is the difference between "la viande" and "de la viande"?
For example,
- Je mange la viande
- Je mange de la viande
2016年4月2日 17:17
回答 · 10
2
Salut!
Quand tu dis "je mange la viande" --> je mange cette viande, celle qui est dans mon assiette.
Par contre quand tu dis "je mange de la viande" --> tu dis que tu en manges en général, même si tu n'en manges pas à ce moment précis.
J'espère avoir pu t'aider. Si tu as d'autres questions n'hésite pas!
2016年4月2日
2
1) je mange la viande : I eat the meat (a particular one, the one that is there in front of you for example) --- supposedly, the person listening to you knows what meat you are talking about
2) je mange de la viande : I eat meat / I eat some meat (meat which is NOT specified and of unknown quantity)
2016年4月2日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!


