Nicole
c'est vs il est Je ne suis jamais certaine quand j'utilise "c'est" ou "il est". J'ai fait mes recherches plusieurs fois des situations appropriés pour chacun, mais c'est toujours confus >_<;;;; Est-ce qu'il y a une méthode simple pour se souvenir dans quelles situations on les utilise??
2016年4月9日 21:11
回答 · 5
3
This is one of those cases where natives have little problems because they, intuitively have a sense of what sounds right or wrong without (for most of them anyway) knowing exactly why they say it one way or another. I did find this article quite useful and you may wish to look into this if you haven't already : http://www.frenchtoday.com/blog/cest-versus-il-elle-est
2016年4月10日
1
"c'est" ou "il est". "c'est" => That/This is " c'est la table" / "c'est lui qui s'en va" /"C'est l'heure de mager!" il est => It is / "Il est temps de manger! " / "Il est parti " / "il est l'heure de mager"
2016年4月9日
Salut Nicole! Voilà les explications données dans "Grammaire progressive du Français - niveau intermédiare". "On utilise 'ce' pour identifier une chose ou une personne Ex : C'est une mangue. Ce sont des acteurs. La question est toujours au singulier: Ex : Qu'est-ce que c'est? (pour identifier une ou plusieurs choses) Qui est-ce? (pour identifier une ou plusieurs personnes) Dites : "Qui est-ce?" Ne dites pas : "Qui est-il?" Je peux continuer car la partie dévouée au thème est assez longue, mais il serait plus facile d'aller trouver la grammaire sur l'internet ou à la librairie. J'aime bien les grammaires de la série 'Grammaire progressive du français'.
2016年4月11日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!