寻找适合你的 英语 教师…
Tacha
Employer une règle de grammaire
D'après la règle, si le nom est précédé d' un adjectif, il est nécessaire d'employer la préposition DE. (de gros livres, de beaux yeux).
1. Est-ce que j'ai bien compris ?
De gros livres sont sur la table. (correct)
Des gros livres sont sur la table. (incorrect)
Les gros livres que tu dois lire sont sur la table. (correct)
2. En employant la règle mentionnée je dois dire : avoir de petites oreilles.
Mais aujourd'hui j'ai vu une expression
avoir des petites oreilles.
Est-ce que ces deux variantes sont correctes ? Si oui, quelle est la différence ?
Merci
2016年4月13日 12:18
回答 · 4
1
La forme grammaticalement correcte est "avoir de petites oreilles".
Néanmoins, à l'oral, on utilise très souvent "avoir des petites oreilles" car c'est plus facile à prononcer.
Ainsi, lorsque tu présentes quelqu'un à l'écrit ou dans un contexte formel (en classe par exemple), tu dois dire "il a de petites oreilles."
Mais dans une conversation, tu entendras plus souvent : " regarde, il a des petites oreilles !"
On peut donc considérer que les deux formes sont correctes et tolérées :)
2016年4月13日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!


