Why use " l’ " in this sentence? "Je ne sais pas qui a pendu ta langue, mais pour être bien pendue elle l’est." What does " l’ " correspond to? why not just say "bien pendue elle est"? Thank you.

寻找适合你的英语教师…

Denis

2016年4月20日 15:51

回答 · 5

"l'" refers to "ta langue". The idiom is "avoir la langue bien pendue". Here, "elle l'est" = "ta langue est bien pendue"

2016年4月20日

还未找到你的答案吗？

把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Denis

语言技能

阿拉伯语, 英语, 法语, 德语, 意大利语, 俄语, 西班牙语

学习语言

阿拉伯语, 英语, 法语, 德语, 意大利语, 西班牙语

你或许会喜欢的文章

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English

22 赞 · 17 评论

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)

17 赞 · 12 评论

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners

14 赞 · 6 评论