寻找适合你的 英语 教师…
[此账号已停用]
Relative clauses in Japanese
How would you translate these sentences in Japanese?
"These are the ones that I have to find"
"These are the ones that have to find me"
Thank you!
2016年5月16日 19:19
回答 · 1
1
These are the ones that I have to find.
ー（私が）探さなければならないのは、これらです。
ー（私が）見つけなければならないものは、これらです。
ーこれらは、（私が）見つけなければならないものです。
"These are the ones that have to find me"
ーこれらが、私を探さなければなりません。
ー私を探さなければならないのは、これらです。
to find：探す(さがす）、見つける（みつける）
が＝subject marker
を＝object marker
2016年5月17日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
