How to say the second meaning or "call" in Japanese Simple question that is very common in anime when a character says "oh, just call me *InsertFirstName*" because usually they use last name. Example

寻找适合你的英语教师…

Shishigami Reishin

How to say the second meaning or "call" in Japanese Simple question that is very common in anime when a character says "oh, just call me *InsertFirstName*" because usually they use last name. Example (Random character called Hyoubu Kyousuke) : Ah, don't be so formal, call me Kyousuke!" You see ? I don't really know the appropriate verb/expression for that :3. Thanks.

2016年5月26日 23:46

回答 · 3

You can use the verb 呼ぶ[よぶ] (to call out to someone/to call someone X). If you want to make a polite request that someone call you a particular name, you will use this pattern: "name" + と呼んで下さい　（とよんでください） This is the simplest way to express this kind of idea. If you have any more questions, please ask.

2016年5月27日

还未找到你的答案吗？

把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！