寻找适合你的 英语 教师…
echofloating
which sentence is correct and native ?
One of my friends asked which sentence as below is correct and native ?
1. You've got to get used to mosquito kissing
2. You've got to get used to mosquitos' kissing
3. You've got to get used to the kisses from(by) mosquitos
4.You've got to get used to kissing from mosquitos
5.You've got to get used to being kissed by mosquitos
A. I've got to get started caring my skin
B.I've got to get stared taking care of my skin
C.I've got to get stared with(on) my skin care
Or you could offer your own options
Thank you so much for your help
2016年7月3日 13:49
回答 · 9
For the first lot, only the fifth one is grammatically correct.
Mozzies don't kiss though, they bite.
So you'd say:
"You've got to get used to being bitten by mosquitoes."
For the next bunch, both B and C are correct (aside from the incorrect spelling of "started").
2016年7月3日
For the one with numbers, number 5 is correct. For the second one, B is the most correct however I would change it to "I've got to get started with taking care of my skin."
2016年7月3日
In America mosquitoes do not kiss they bite. Besides a kiss being a kiss some people will use the phrase "sun kiss". This referes to your skin getting a little red but not burnt after being in the sun for a while.
These would be native sentences.
You've got to get used to mosquito bites.
You've got to get used to being bitten by mosquitoes.
I have to start caring for my skin.
I have got to start caring for my skin.
2016年7月3日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
