寻找适合你的 英语 教师…
Celso Cardoso
Bentrovato: se dice spesso?
Ciao a tutti!
Ho fatto un corso di italiano online e la professoressa diceva sempre "Ciao e Bentrovati", però dopo questo corso non ho mai sentito la gente dire questa parola... È molto utilizzata in Italia? In quale situazione?
Grazie mille, saluti dal Brasile!!
2016年7月4日 20:45
回答 · 6
2
Bentrovato è una formula di saluto che non ha riferimenti temporali. Diversamete da "buongiorno" o "buonasera" si può usare a qualsiasi ora ed è un po' più formale di "ciao". Ecco perchè si usa spesso quando si registra un video come quelli dei "corsi on-line".
2016年7月5日
2
Non spessissimo ma a volte si usa. A volte è simile a "ben tornato", ma non necessariamente.
2016年7月4日
1
:-) é molto usato nei siti internet italiani, tipo " corsi on-line". Qualche volta si usa anche come sinonimo di "ben trovato"...ma hai ragione, non si sente spesso. Spero di esserti stata utile ;-) Ciao!
2016年7月5日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Celso Cardoso
语言技能
英语, 法语, 德语, 意大利语, 葡萄牙语, 俄语, 西班牙语
学习语言
俄语
你或许会喜欢的文章

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 赞 · 8 评论

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 赞 · 11 评论

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 赞 · 4 评论
更多文章