“默契” the best way to express this word in English I bet there are a lot of language masters here on Italki, so my question is how to express 默契 in English without losing the authentic meanings ??

Willow

2016年7月8日 08:37

回答 · 5

You need a context. The correct English word or words depend on the context. To believe that each Chinese word corresponds to an English equivalent irrespective of context is a big fundamental conceptual error.

2016年7月8日

还未找到你的答案吗？

把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！