Maiko
See you soon の意味
see you soon
この意味は、とくに会う予定がなくても深い意味はなく使われることはありますか？
例えば、遊びに誘ったが相手の都合が悪かったとき。
断りの文章の後に、see you soon とあったり。
もちろん、遊んだ日のメールの最後の文に付け加えてあったり。
またね！という意味でしょうか？
2016年8月20日 10:07
回答 · 3
1
「またね！」 と同じです。
2016年8月20日
1
それは普通な挨拶です。また会いたい気持ちがなくもないですね。
2016年8月20日
特に予定がなくても、see you soonは大丈夫です。
「またね」と同じ意味です。
2016年8月24日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
