寻找适合你的 英语 教师…
Alec
”全然違う”はどういう意味ですか？
「ぜんぜん違う」は英語でどうですか？
What's the English equivalent of this Japanese expression? :)
2016年9月25日 16:56
回答 · 5
1
全然違う means "totally different".
For example :「日本語は英語と全然違います」- Japanese is totally different from English.
「この式は全然違います」- That formula is totally different.
等の文脈に使うと思います。私が間違ってるなら直してください。
2016年9月25日
Nelly's answer is perfect.
全然違う means "totally different" or "completely different".
2016年9月25日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
Alec
语言技能
中文, 荷兰语, 英语, 法语, 意大利语, 日语, 俄语, 西班牙语
学习语言
中文, 荷兰语, 意大利语, 日语, 俄语, 西班牙语
你或许会喜欢的文章
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 赞 · 29 评论
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 赞 · 6 评论
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 赞 · 6 评论
更多文章
