Charlie
Bạn phẻ không? = Bạn khỏe không?
Hôm nay mình hỏi một bạn bạn khỏe không. Chị ấy trả lời với 'Chị phẻ'. Chị ấy nói nó đồng nghĩa với 'khỏe'. Mình không chắc chắc viết như thế nào. Phể, phé, phẻ?
2016年10月3日 02:38
回答 · 8
1
Đó chỉ là ngôn ngữ địa phương thôi.
2016年10月3日
该内容违反了我们的《社区行为准则》。
2016年12月27日
Đó là cách nói của người Miền Tây đấy.
2016年11月10日
từ đúng là "khỏe", thỉng thoảng bạn sẽ nghe thấy ai đó nói là "phẻ" nhưng đừng lo lắng, đấy chỉ là ngôn ngữ địa phương.
2016年10月5日
Từ đó viết là "Phẻ". Nhưng không ai dùng từ đó trong văn viết cả. Giống như "gal" = "girl" trong tiếng Anh.
2016年10月5日
显示更多
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
