搜索 英语 老师
Leo
대만으로 거요 vs 대만에 거요
Are 로/으로 and 에 the same in this type of sentence? If not, what are the differences?
2016年11月25日 17:33
回答 · 1
1
To me,
(1) '으로' sounds like the direction you are going, while '에' sounds like your destination.
(2) '대만으로 가요' sounds like migration, whereas '대만에 가요' sounds like a casual decision.
(3) '대만으로 가요' sounds like a longer journey than '대만에 가요'.
But you will hardly be misunderstood if you exchanged the two phrases.
2016年11月25日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Leo
语言技能
中文, 英语, 菲律宾塔加洛语, 法语, 德语, 意大利语, 日语, 韩语, 葡萄牙语, 俄语, 斯瓦希里语, 泰语
学习语言
意大利语
你或许会喜欢的文章

The Power of Storytelling in Business Communication
45 赞 · 11 评论

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 赞 · 6 评论

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
62 赞 · 23 评论
更多文章