寻找适合你的 英语 教师…
Shauna
Ladies man
How do I say "ladies man" in spanish.
In english we use this terms to describe somebody who is a smooth talker with the ladies, like a casanova, but not a womaniser and it's not meant to be an insulting reference.
2016年12月9日 01:14
回答 · 8
2
A term could be "Galán"
2016年12月9日
It's going to depend on the country.
In Argentina someone who is a smooth talker with the ladies we call it chamuyero.
Casanova it is also used in Spanish, but it's kinda old term.
And a Philanderer u can call it mujeriego
2016年12月17日
Hi, Shauna!
You can say "Caballero", "Donjuán" o "Galán".
Espero haberte ayudado. If you have any other question don't hesitate to contact me.
Saludos!
2016年12月14日
One thumbs up for "Galán" (adj: "galante"). A "Don Juan" uses his smooth talking only as a means to an end.
2016年12月10日
Yo diría "caballero", es un término que señala que la persona es educada, trata bien a las mujeres, habla bien y se comporta bien
2016年12月10日
显示更多
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!


