搜索 英语 老师
Tho
Hva heter det?
I øyeblikket leser jeg ei bok som heter "tre riddersagær" og har funnet noe som jeg ikke forstå fullstendig.
[...]Hlodvir brød seg ikke om hva Partalopi sa, men reiste ham opp. Partalopi ville gjerne stå imot, men klarte det ikke. Han måtte nå spise og drikke, enten han ville eller ikke. Han sa: "Mitt liv blir ille om jeg nødtvungen skal måtte ta imot mat fra en hedensk hund!" Nå hjalp det ham likevel ikke å si imot, for hver dag måtte han spise, hva han enn syntes, og han ble nå straks sterkere [...]
Hva heter "hva han enn syntes" her?
Takk!
2017年1月15日 10:02
回答 · 3
Hei, setningen "Hver dag måtte Partalopi spise, hva han enn syntes, og han ble nå straks sterkere." gir ikke særlig mye mening. Kunne du ha utdypa hva det er du vil si? :)
2017年1月15日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Tho
语言技能
奥地利德语, 丹麦语, 英语, 法语, 德语, 日语, 挪威语, 瑞典语
学习语言
日语, 挪威语
你或许会喜欢的文章

How to Read and Understand a Business Contract in English
3 赞 · 0 评论

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 赞 · 6 评论

The Power of Storytelling in Business Communication
46 赞 · 13 评论
更多文章